民族語電影配音員的苦辣酸甜(組圖)
- 在線投稿 投稿信箱:[email protected] 新聞熱線:8222000 投稿QQ:449315
- 時間:2012/3/6 14:47:16 來源:黔東南信息港

反復推敲臺詞
在苗寨放電影(陳沛亮 攝)
此外,他們雖是配音員,但平日又擔當地義務放映員的任務。經常跋山涉水,挑著沉重的放映器材去到不通公路的村寨放電影。“每次進邊村遠寨放電影頗受歡迎,村寨比過年都熱鬧。”宋其生說,在進苗寨時經常有老人說,你們放的若不是苗語電影我們不看,而當他們看到和聽到“毛主席會講苗話,朱總司令用苗語指揮千軍萬馬”時,無比激動與興奮……那歡笑聲,那鼓掌聲,那感謝聲,是對我們工作的肯定,我們的心里也得到了莫大的褒揚與安慰。
“民族村寨的群眾太需要這樣的精神食糧了。”宋其生坦言。(吳如雄)





