網易科技訊 5月9日消息，據華爾街日報報道，加州高級法院法官馬克•皮爾斯(Mark Pierce)于5月4日批準了蘋果2月提交的駁回唯冠在加州的控訴的請求。

　　唯冠在起訴書中稱蘋果數年前購買iPad商標時存在欺詐行為，與其在廣東省針對蘋果的指控一致。法院要求雙方嘗試達成和解。

　　唯冠在美國提起訴訟之后，蘋果要求法院撤消該案，原因是雙方此前已同意在香港解決所有的法律糾紛。裁決書的副本顯示，法官皮爾斯支持這一觀點，他稱唯冠無法證明選擇香港是“不合理或者不公平的”決定。

　　蘋果發言人重申公司此前的聲明，稱公司從唯冠購買iPad商標的方式是正當的，并稱“唯冠拒絕在中國履行它們之間的協議”。

　　唯冠的律師克里斯托弗·伊萬斯(Christopher Evans)在聲明中稱，法院撤銷該案的決定并非基于事情的真相。“我們期待向受理該案的法院呈現真相，我們堅信真相就是蘋果在獲取iPad商標時使用了欺詐手段。”

　　在法院的調解下，iPad商標糾紛案的當事方唯冠與蘋果正在協商和解，但雙方在和解金額上存在“很大差距”。

　　另據中國國內消息，iPad商標案在中國已經進入了法院主持下的調解程序，雙方均表示出了和解意愿。據唯冠代理律師表示：“目前雙方已經在廣東省高級人民法院的主持下進行調解，因為價格差異，調解過程比較艱難，但雙方態度都還積極。”