北京時(shí)間10月22日,雷-阿倫放棄了凱爾特人開(kāi)出的更高合同,選擇以更低的工資而在熱火陣容當(dāng)中扮演著同樣的角色,關(guān)于阿倫叛逃綠衫軍的原因眾說(shuō)紛紜,其中最傳神的莫過(guò)于他與朗多之間的矛盾。不過(guò)在接受《邁阿密先驅(qū)報(bào)》采訪的時(shí)候,阿倫透露了自己離開(kāi)凱爾特人的原因,是因?yàn)樵诓ㄊ款D他并沒(méi)有獲得球隊(duì)對(duì)待一名射手時(shí)所該有的尊重。
如果阿倫沒(méi)有選擇加盟熱火的話,那么他的球衣極有可能會(huì)在退役之后便懸掛在球館上空,與“大鳥(niǎo)”伯德、拉塞爾和庫(kù)西這些名宿們的球衣一同懸掛在一起。阿倫幫助綠衫軍奪得了22年來(lái)的首個(gè)總冠軍,而且也正是在身披綠色戰(zhàn)袍的時(shí)候,他打破了NBA歷史的三分球紀(jì)錄。然而阿倫最終還是選擇了放棄這些本該有的榮耀,同樣是打替補(bǔ)的角色,但這名老射手最終選擇了底薪加盟綠軍的老對(duì)手熱火,而并沒(méi)有選擇繼續(xù)留在波士頓。
也正是因?yàn)榘悓?duì)凱爾特人的不夠忠誠(chéng),他遭到波士頓球迷們的謾罵,因?yàn)樵诿绹?guó),忠誠(chéng)就是波士頓的代名詞,正如金錢(qián)就是指紐約,芝加哥就是政治的象征,落基山代表了丹佛,而好萊塢就是洛杉磯的寫(xiě)照一般。阿倫自然明白綠衫軍對(duì)忠誠(chéng)的信賴,但他最終還是選擇了離開(kāi)——即使是他能夠在那里拿到更高的合同,獲得鮮有球員能享受到的球衣退役的榮譽(yù)。
然而當(dāng)凱爾特人要求阿倫給布拉德利打替補(bǔ),去幫助球隊(duì)進(jìn)行重建的時(shí)候,阿倫拒絕了球隊(duì)的這種定位。他最終選擇了去熱火,盡管也同樣是打替補(bǔ)的角色,但在邁阿密他獲得了更高的尊重。“在波士頓,他們跟我說(shuō)要讓我打替補(bǔ),要減少出場(chǎng)時(shí)間。我回答說(shuō):‘在過(guò)去的兩年時(shí)間里你們都在賽場(chǎng)上把我當(dāng)成圈套(指并非得分點(diǎn))來(lái)用,那么接下來(lái)你們又該怎么用我呢?’”阿倫說(shuō),“難道是在所有的戰(zhàn)術(shù)當(dāng)中你們都跑位拿球,而我的任務(wù)就是傳球到其他地方,從來(lái)都沒(méi)有為我創(chuàng)造得分的機(jī)會(huì),而我自己則在比賽的大部分時(shí)間里一個(gè)人孤零零地站在角落當(dāng)中。”
“熱火卻為了他們所能給予的一切,”阿倫繼續(xù)說(shuō),“因此即使是他們開(kāi)出的工資更低,但是他們?cè)诤臀仪⒄劦臅r(shí)候已經(jīng)開(kāi)始談?wù)摰饺绾稳ゴ蚯颍荣悜?yīng)該如何去進(jìn)行,在進(jìn)攻端上他們將會(huì)如何將我融合到其中去。‘這就是我們要如何運(yùn)用你的方式。’很顯然,熱火對(duì)我所說(shuō)的這番話顯然處境要比凱爾特人對(duì)我的定位要好得多,而熱火顯然就是我想效力的那種球隊(duì)。”





