新浪體育訊　北京時間6月5日凌晨，英足總官方宣布，英格蘭隊主力后衛里奧-費迪南德因傷退出國家隊，將確定無緣南非世界杯。

　　在周五下午的訓練中感覺膝蓋不適后，英格蘭隊的醫療組立即為費迪南德安排了仔細的掃描以確診傷勢。經確診，英格蘭隊長的這次受傷至少要恢復4至6周時間，這也讓他不得不提前退出本次世界杯之旅。

　　英格蘭主教練卡佩羅對此相當失望：“很明顯這個糟糕的消息讓英格蘭球隊上下都倍感失望，我們只能向里奧表示遺憾�！�

　　卡佩羅首先要做的就是馬上找到費迪南德的替代者。托特納姆熱刺的邁克-道森已經接到了通知并且將立即飛往南非與球隊匯合。

　　另外，利物浦中場杰拉德將以隊長身份為英格蘭隊征戰本次世界杯。

　　“這只是訓練中的一次事故，但是我無能為力�！辟M迪南德說。