周潤發承認自己年紀大了：已經撐不住一臺戲
- 在線投稿 投稿信箱:[email protected] 新聞熱線:8222000 投稿QQ:449315
- 時間:2010-12-16 9:04:11 來源:華商報
12月16日，姜文的《讓子彈飛》正式上映。三大影帝飆戲，共同托起一部西部電影。日前，周潤發接受專訪稱姜文懂表演，葛優是偶像，自己年紀大了。
周潤發(資料圖)
華商網-華商報12月16日報道 今日(12月16日)零點，姜文的《讓子彈飛》正式上映。三大影帝飆戲，共同托起一部西部電影，想必影迷都望穿秋水了吧？與葛優、姜文頻頻露面不同的是，周潤發依然在媒體面前“深居簡出”，也引發與葛優、姜文不和的猜測。日前，通過片方，發哥接受了記者的專訪。
談搭檔：姜文懂表演 葛優是偶像
周潤發、姜文、葛優，這三個人在一起，不斗也有戲。最初姜文邀發哥加盟，文言書函作為第一波攻勢，發哥稱當初接到姜文信的時候嚇了一跳，因為不是白話自己第一遍沒完全看懂，還笑說生怕是姜文寫的情書。后來姜文和發哥因為《讓子彈飛》才在香港首度約談，兩人一見如故。發哥坦言最終還是劇本說服了自己，“看過當時的劇本，我感覺又驚又喜，坦率說，能把我和葛老爺放到一部電影里，不僅是很多影迷從來沒想過的事，我自己也沒想過。要寫三個讓我們都滿意都有發揮空間的角色，不是一件容易的事”。
發哥稱，1996年自己初涉好萊塢找工作的時候，就看過姜文的第一部電影《陽光燦爛的日子》，當時他就贊嘆這個導演拍的東西很人性，有情有愛更有想象力，“當時看完我有一個感受，他拍的那個年代我沒經歷過，我覺得這個導演特別喜愛一些不是現實中發生的事情，我想有機會一定要跟他合作。”《讓子彈飛》中，姜文本人更是自編自導自演，令周潤發好生佩服，“他跟其他導演當然不一樣，因為他還是個演員，他懂表演。我不是說其他導演不懂表演，他是從演員的角度去看這個演員怎么表演，所以他的要求就跟其他的導演不一樣。他從演員的角度去看，會很具體地跟演員交流。不是很虛很玄的，是站在同一個臺上跟你交流，挺過癮的。”
對于內地喜劇大佬葛優，發哥惺惺相惜，“我很愛看他的戲，我挺喜歡他，他也是我的偶像，因為他的這種冷幽默是學不了的，你看他講每一句話做每一個表情也是很樂的。”
說角色：學四川話被逼瘋
對發哥而言，出演《讓子彈飛》，最大的難度不是演技，是語言。這部電影，他涉及了三種語言。他的普通話向來不靈光，為此他還專門請了一位普通話老師，一字一句教他，直到能把整個劇本里他的臺詞一字不差背下來。結果到現場開拍前，他才發現導演和編劇把戲又改了一遍，他只得硬著頭皮現學。
他在片中還開腔說英語，這對他來說不是什么問題，不管是和陳坤還是和姚櫓的對話都中英混雜，發哥稱這并不意外，“這個可以理解為，那個時候，他那撥人都是賣人到美國修鐵路，還有他家里很多西方的東西都是從美國運過來的。他會講英文，所以我覺得在我的生活里有西方生活的細節、點滴，那個黃四郎會不一樣，挺過癮的。”《讓子彈飛》還推出了一個川話版，最終沒有采用發哥的川話，因為他沒有天賦，“本來導演想讓我講四川話的，更難。講了大概兩個禮拜吧，他寄給我那盤帶子，我都瘋了，記不下來，很難的，你要北方人來講廣東話試試。”
談個人：年紀大了，撐不住一臺戲
很多觀眾看過影片后，紛紛表示在南國一霸黃四郎身上，看到了小馬哥、許文強、賭神等各種發哥經典形象的影子，對此發哥笑稱他自己倒是沒這種感覺，“這個戲很過癮，我演了兩個不一樣的人物，我感覺我以前沒有演過這樣的角色，因為你看造型跟演員的表達都是不一樣，服裝也很華麗，張叔平給我設計的衣服，有中式的、有西服，我沒拍過北洋年代的戲，也沒有穿過這種衣服，所以很新鮮、很喜歡。”
在《讓子彈飛》中，不再是周潤發一人擔當一臺大戲，葛優、姜文都是主角。從以前的孤膽英雄到現在群雄并起，周潤發坦言，“年紀大了以后累，一個人撐不住。其實《英雄本色》我不是當老大的，最大的是張國榮和狄龍，我是三分之一而已，他們是三分之二，也是三個人的戲。”
