這是5月9日拍攝的巴西總統羅塞夫在巴西利亞出席活動時的照片。巴西眾議院代議長瓦爾迪爾·馬拉尼昂9日簽署決定，廢止已獲眾議院全體會議通過的對羅塞夫總統的彈劾案，并且將該案從參議院收回。新華社發

　　巴西眾議院代議長瓦爾迪爾·馬拉尼昂9日簽署決定，廢止已獲眾議院全體會議通過的對羅塞夫總統的彈劾案，并且將該案從參議院收回。

　　馬拉尼昂在當天的一份新聞公報中表示，簽署該決定的根據在于，他接受聯邦總律師卡多佐提出的上訴，認為彈劾案開啟是出于“惡意”，并受到某些黨團“誘導”，因而“是沒有法律效力的”。

　　羅塞夫在當天的一次公務活動上說，她與大家一樣，是“從手機上獲知”彈劾案已被廢止。她表示不知道結果會怎樣，要求大家“慎重對待”、“靜觀其變”。

　　巴西媒體和分析人士認為，迄今為止還沒有出現過類似的先例，因而在法律上也沒有規定，眾議長是否有權廢止已獲通過的彈劾案。更何況，目前彈劾報告已遞交至參議院，且參議院特別委員會通過了彈劾報告。依照程序，參議院全體會議將于11日對彈劾報告進行表決。

　　馬拉尼昂原是眾議院副議長，巴西聯邦最高法院本月5日決定中止眾議院議長庫尼亞的眾議員資格并暫停其議長職務后，他出任代理議長。此間媒體認為，馬拉尼昂一直與執政的勞工黨比較親近，而且在眾議院全體會議表決彈劾案時，他投了反對票。

　　彈劾案是由庫尼亞受理的，而且他也被認為是該案的主要推手。4月17日，彈劾案在眾議院全會上以367票贊成、137票反對的表決結果獲得通過。

　　作者：劉彤 楊江玲