據美國《基督教科學箴言報》11月1日報道，敘利亞按期完成了銷毀化學武器設施的第一階段目標。敘政府將繼續銷毀庫存的化學武器，但美國銷毀本國化學武器的進程緩慢。

　　禁止化學武器組織10月31宣布，敘利亞政府已提前一日銷毀該國已申報的化學武器設施，履行了在11月1日以前銷毀化武的承諾。如今，敘將開始進一步銷毀其庫存的化學武器。而美國似乎在此問題上停滯不前。

　　作為《禁止化學武器公約》締約國，美國曾承諾在2012年4月之前銷毀所有用于制造化學武器的藥劑。然而，由于各種原因，包括藥劑分解可能產生的環境污染問題，或有關社會群體的擔憂，尤其是對引發恐怖襲擊的擔憂，導致美銷毀武器過程停滯不前。

　　美國防部表示，如果不受自動減赤機制等類似財政預算問題影響，美國有望于2023年前實現銷毀目標。截至目前，美國已經銷毀包括芥子氣及沙林毒氣在內的2.7萬噸化學有毒物質，占總量90%。敘利亞已銷毀化武數量約為其1/3。

　　美方表示，為避免分解有毒物質擴散，其政府傾向于采用先進科學技術。該項目花費將達365億美元。(實習編譯：趙媛媛，審稿：聶魯彬)