原標題 [兩成英國年輕人永久放棄買房]

　　英國哈利法克斯銀行17日公布的一項調查結果顯示，大約五分之一的年輕人已經放棄購買房產，能否擁有不動產正成為英國社會群體劃分的“界線”。

　　哈利法克斯銀行隸屬勞埃德銀行集團，經營房貸業務。這家銀行針對25歲到40歲之間的英國年輕人展開調查，收回8051份調查問卷。超過70%的受訪者認為，英國民眾正被分成買得起房的人和買不起房的人，這將對社區環境、家庭結構和就業市場造成長遠影響。

　　36%的受訪者有意購買房產，但認為自己可能無力承擔房價。

　　“擁有房產仍是不少人的重要目標，但越來越多的人覺得自己做不到，”哈利法克斯銀行房貸業務主管克雷格·麥金利說，“租房者說，他們從來沒有穩定感，害怕要一直掙扎到退休，這種變化對社會影響巨大。有必要采取更多措施重塑平衡，讓買房更容易，租賃市場更穩定。”

　　多數受訪者認為，房產市場現狀讓這一代年輕人無法積累足夠資源，從容安排退休后生活。而這將影響社會穩定、增大貧富差距。

　　英國房價從上世紀90年代起迅速增長，直至2008年金融危機爆發。金融危機后，受低利率和分享產權政策等綜合因素刺激，房價居高不下。

　　英國財政大臣喬治·奧斯本3月宣布，政府將提供數十億美元的購房貸款，并為公眾貸款提供擔保。不過，哈利法克斯銀行說，70%的受訪者不相信或不確定政府支持購房者的方案能夠奏效。